Home 2021-06-28T11:57:15+00:00

Welcome to Longton Linguistic Services

Depth. Detail. Style. Delivered on time!

Welcome to Longton Linguistic Services, a US-based company (Arizona) offering translation services and run by Monique Longton, Belgian-American freelance translator and native French speaker

Specializing in the fields of Canadian securities, data protection, business law, finance, and accounting, I have been delivering quality translations for law firms, banks, and other organizations across Canada, Europe and the United States since 2007. This experience,
along with my certification in data protection for Europe (CIPP(E)) and nine years of professional experience in the banking and banking IT industries, has helped me hone my skills in masterfully rendering translations of English, Swedish, and Danish texts into French.

Are you looking for a polished translation that will have just the right impact on your French-speaking audience?

Visit the Services page to learn about the following:

  • Main types of documents translated

  • Service levels offered

  • Pricing

  • Methods used to ensure that your confidential data is transmitted and stored securely

  • Overview of the quality control methodology rigorously applied to every Level 1 translation project


The General Data Protection Regulation (GDPR) has redefined the way business is done in Europe: the “cookies” tend to be sweeter in the United States than in the European Economic Area. On the Special Topics in Translation page, discover how a privacy translator can help you concoct the right recipe for success on the Old Continent.

To learn more about me, visit my Profile page.


Do you like what you’re reading so far? If so, please feel free to contact me. I will let you know up front if I can take care of your project, or, when possible, I will recommend a colleague from my network who can better assist you.

This website uses cookies to improve your online experience and to compile anonymized statistics on visits. You can either accept or decline cookies. For more information, please review our Cookie Policy and our Privacy Policy.